Os jornalísticos “RedeTV News” e “Leitura Dinâmica” desta quarta-feira (2) exibem uma entrevista exclusiva do correspondente da emissora nos Estados Unidos, Fábio Borges, com o elenco do filme “Kung Fu Panda 3”.
O ator Bryan Cranston, que dupla o pai do personagem principal da animação, comenta o desafio de interpretar um personagem utilizando somente a voz. “A pressão é muito grande em transmitir toda a emoção do personagem só com a voz. É preciso gravar a mesma fala várias vezes até ter certeza de que deu certo. É um trabalho muito específico”. A tecnologia também ajuda neste processo. Dustin Hoffman dá voz ao sábio Mestre Shifu e revela que alguns atores são filmados durante as dublagens. “As cabines de gravação têm câmeras no teto que captam nossos movimentos e integram nossas expressões aos personagens”, afirma.
A aventura tem a família e a amizade como temas centrais e, de acordo com o ator Jack Black, mostra valores como ‘amadurecimento, autoconfiança e superação para as crianças’, tendo a China como cenário. A atriz Lucy Liu, que é filha de chineses e dubla a habilidosa Mestre Víbora fala sobre como o filme retrata a tradicional cultura do país. “É maravilhoso estes filmes serem inspirados na China e serem assistidos globalmente. São feitas pesquisas detalhadas sobre os costumes, sobre como as pessoas agem e comem”.
Os filmes da série “Kung Fu Panda” já arrecadaram mais de seis bilhões de reais em bilheterias pelo mundo. A nova aventura do Panda Po e seus amigos estreia nesta quinta-feira (3) no Brasil.
A entrevista completa vai ao ar a partir das 21h50 no “RedeTV News” e à 00h05 no “Leitura Dinâmica”, da RedeTV!.
________________________________________________________________________________
 |
| Foto: Divulgação/RedeTV! |
A aventura tem a família e a amizade como temas centrais e, de acordo com o ator Jack Black, mostra valores como ‘amadurecimento, autoconfiança e superação para as crianças’, tendo a China como cenário. A atriz Lucy Liu, que é filha de chineses e dubla a habilidosa Mestre Víbora fala sobre como o filme retrata a tradicional cultura do país. “É maravilhoso estes filmes serem inspirados na China e serem assistidos globalmente. São feitas pesquisas detalhadas sobre os costumes, sobre como as pessoas agem e comem”.
Os filmes da série “Kung Fu Panda” já arrecadaram mais de seis bilhões de reais em bilheterias pelo mundo. A nova aventura do Panda Po e seus amigos estreia nesta quinta-feira (3) no Brasil.
A entrevista completa vai ao ar a partir das 21h50 no “RedeTV News” e à 00h05 no “Leitura Dinâmica”, da RedeTV!.
________________________________________________________________________________
Rede@tiliga.comE - Mail
TiligaEscrito por: Alex Klein.
TiligaPostado às 20:02
